WPM - Repeater 2480.00.91 .43 WPM - Repeater 2480.00.91 .43 WPM - Repeater 2480.00.91 .43 MAIN CATALOG Il Partner per la vostra produzione Prodotti standardizzati, adattamenti individuali e soluzioni su misura
2 Con noi riceverete molto di più che semplici prodotti. Ottimizziamo la vostra produzione con soluzioni personalizzate, consulenze solide e un’ampia gamma di servizi. FIBRO è orientata al cliente, aperta e dinamica e, come parte del Gruppo LÄPPLE, vi offre non solo il prodotto perfetto, ma anche la potenza generata da un forte gruppo aziendale. Insieme, vi offriamo soluzioni in tutto il mondo oltre le vostre aspettative.
3 Fatti e cifre 1.000.000 Collaboratori ovunque nel mondo I nostri talenti lavorano in ogni angolo del pianeta per creare un reale valore aggiunto. Prodotti in portafoglio Un’ampia gamma per tutte le esigenze e ogni sfida: la soluzione giusta sempre a portata di mano. 40.000 Prodotti in magazzino L’elevata disponibilità garantisce tempi di consegna brevi e massima flessibilità - in tutto il mondo. 5 Certificazioni Nella nostra politica aziendale è saldamente radicato un approccio responsabile alle risorse, all'ambiente e alla qualità. 91 Milioni di euro di fatturato 2025 La nostra continua crescita è sinonimo di prodotti di qualità e sempre innovativi. 17 Brevetti Idee pionieristiche per un sicuro vantaggio tecnologico. 600
4 Vicini a voi Siamo radicati a livello regionale e attivi su scala internazionale, con una presenza in tutto il mondo. I nostri stabilimenti, filiali e rappresentanze commerciali sono la garanzia della nostra promessa: vicinanza e supporto, ovunque ne abbiate bisogno. Come azienda dal respiro internazionale, siamo in grado di offrirvi un‘assistenza personalizzata in un ambiente di produzione globale. Presenti sempre ovunque
5 FIBRO GmbH Hassmersheim, Germania FIBRO FRANCE Schiltigheim, Francia FIBRO INDIA Pune, India OMCR SRL. San Maurizio, Italia FIBRO ASIA SDN BHD Petaling Jaya, Malaysia FIBRO POLSKA Bielsko-Biala, Polonia LAEPPLE TAICANG Taicang, Cina FIBRO INC Detroit, USA FIBRO KOREA CO. LTD Bucheon, Corea Sede centrale • Succursali • Rappresentanti
6 Soluzioni per ogni esigenza Guida Formatura Molle Punzonatura
7 Oltre all’ampia gamma di prodotti standard, FIBRO offre anche soluzioni personalizzate studiate su misura in base alle esigenze dei nostri clienti. In collaborazione con i nostri esperti di prodotto, riusciamo a studiare e a realizzare le richieste personalizzate, grazie i nostri metodi di produzione avanzati che ci permettono di rispondere in modo flessibile a requisiti specifici, garantendo risultati ottimali per voi. Siete alla ricerca di una soluzione specifica che non avete trovato tra i nostri prodotti standard? FIBRO vi offre la possibilità di realizzare prodotti su misura. Basati sulle specifiche che ci fornite. I nostri esperti vi affiancheranno, collaborando a stretto contatto con voi per personalizzare la progettazione ed il dimensionamento dei componenti, fino a trovare la soluzione ideale che soddisfa perfettamente le vostre esigenze. Standard su misura Personalizzazioni “on demand” I clienti di FIBRO possono scegliere tra oltre 1.000.000 di prodotti standardizzati, progettati per un‘ampia gamma di applicazioni comuni. I nostri esperti sono a vostra disposizione per aiutarvi a fare la scelta migliore, in base alle vostre esigenze specifiche. Offriamo anche assistenti di selezione e configuratori virtuali per garantire sempre la soluzione ottimale. A B C Standard secondo catalogo
8 Guide per macchine blisteratrici versatili I nostri elementi di guida offrono soluzioni ad alta efficienza grazie alla riduzione di spazio tra punzone e matrice. Le nostre guide vengono impiegate negli utensili di punzonatura intercambiabili delle blisteratrici, permettendo, ad esempio, di realizzare diverse varianti di punzonatura per una vasta gamma di blister per compresse. Macchine per l’oreficeriaGuide per il packaging medicale La nostra unità di guida garantisce il corretto posizionamento del diamante durante la micro-lucidatura. Per assicurare la massima precisione ed efficienza, utilizziamo colonne personalizzate con boccole e gabbie a sfera. Questi componenti ottimizzati migliorano il processo di lucidatura, assicurando risultati perfetti.. Million Guide Prestazioni al top La “Million Guide” rappresenta l’eccellenza in termini di prestazioni per le unità di guida. Garantisce una precisione e ripetizione ai massimi livelli, oltre a elevate capacità di carico dinamico, anche a velocità più elevate. Questo porta ad un aumento della produttività e delle prestazioni di utensili e macchinari, con un conseguente risparmio sui costi a lungo termine. Elementi di guida + Portastampi con guide a colonna + Piastre e piani rettificati + Chimica Gli elementi di guida sono fondamentali per il controllo dei movimenti e delle forze nella costruzione di stampi e, generalmente, in tutta l‘industria meccanica. Il nostro ampio portafoglio di prodotti vi permette di selezionare i componenti più adatti per le vostre applicazioni, garantendo risultati ottimali anche in condizioni ambientali difficili o in contesti che richiedno alta precisione. Guida
9 Maggiore automazione nella produzione di mobili per ufficio Inserire filettature in migliaia di pezzi di lamiera spessi è una sfida, soprattutto quando si devono rispettare tempi di ciclo brevi e lo spazio nell’utensile di pressatura è limitato. Grazie alla nostra unità elettronica di maschiatura FETU, il processo è stato automatizzato con successo, superando persino gli obiettivi di produttività. Molle a gas Nuova generazione con prestazioni migliorate Le molle a gas FIBRO sono adatte a un’ampia gamma di applicazioni, dalla formatura alla tranciatura fino alla foratura. Grazie a funzioni di sicurezza avanzate, come la protezione contro la sovrappressione, la corsa eccessiva e la corsa di ritorno, queste molle offrono la massima sicurezza per le persone e per gli utensili, essendo conformi alle norme VDI 3003 e 3004 e alle norme ISO 11901. Il sistema brevettato Pressure Monitoring System (WPM) monitora in modalità wireless la pressione e la temperatura delle molle, consentendo una manutenzione preventiva, un‘elevata affidabilità dei processi e una riduzione dei costi di manutenzione. È inoltre disponibile uno starter kit preconfigurato che offre una facile integrazione e un monitoraggio locale tramite Bluetooth, senza cavi. Molle + Elastomeri + Cursori + Portastampi con guide a colonna + Filetti + Elementi di trasporto e fissaggio Formatura Produzione di pannelli laterali per lavatrici I pannelli laterali delle lavatrici vengono prodotti in grandi volumi, richiedendo massima efficienza e affidabilità. Le molle a gas FIBRO vengono utilizzate nel processo di formatura a garanzia di una produzione efficiente e senza problemi. Dalle parti in lamiera per carrozzeria di veicoli agli elettrodomestici, dagli alloggiamenti agli accessori per mobili: il nostro ampio portafoglio di prodotti offre la soluzione ideale per una vasta gamma di processi di formatura. Che si tratti di produzione automobilistica o di meccanica di precisione, potete contare sulla nostra efficienza e accuratezza per portare la vostra produzione ad un livello superiore.
10 Migliore trasmissione di forza con ingombro ridotto L‘uso delle molle a gas FIBRO nella produzione con stampaggio a iniezione di materie plastiche per pulsanti, manopole, maniglie e condotti per l‘aria condizionata consente di applicare forze costanti più elevate in spazi ridotti. Questo si traduce in minori costi di manutenzione e in un sensibile miglioramento della qualità del prodotto. Elastomeri Il prodotto universale Gli elastomeri FIBROFLEX offrono un’ampia gamma di applicazioni, dalla formatura alla tranciatura, dalla piegatura alla coniatura, dalla raschiatura all‘espulsione, dall’ammortizzazione alla protezione dei pezzi. Grazie alla loro versatilità, rappresentano una soluzione efficiente ed economica, particolarmente indicata per piccole produzioni, poiché non richiedono l‘utilizzo di utensili costosi. Molle + Elastomeri Il nostro ampio portafoglio di elementi a molla comprende molle a gas, molle elastomeriche, molle di compressione a elica, espulsori a molla e altro ancora. Dalla costruzione di utensili tradizionali alla costruzione di macchine e attrezzature, le nostre molle offrono soluzioni versatili per un‘ampia gamma di applicazioni. Molle FIBROFLEX: leggerezza e innovazione nel settore aeronautico Gli elementi FIBROFLEX sono impiegati negli aerei di piccole dimensioni per sostituire le tradizionali molle meccaniche, contribuendo a una significativa riduzione di peso. Grazie alla loro tecnologia, questi ammortizzatori migliorano l’efficienza complessiva, offrendo prestazioni ottimali co una struttura più leggera.
11 Punzoni per un’acustica perfetta La perforazione del legno rappresenta una sfida: il materiale, sottile e delicato, deve essere lavorato senza lubrificanti per garantire una perfetta adesione della colla al rivestimento. FIBRO ha superato questo ostacolo ottimizzando la geometra dei punzoni di perforazione, garantendo un processo preciso ed efficiente. Efficienza e precisione fanno della punzonatura un processo indispensabile in molti settori industriali. Grazie all’uso di punzoni da tranciatura e matrici, è possibile produrre sia pezzi piani che stampati, con la massima qualità. I convogliatori elettrici garantiscono un trasporto automatizzato e affidabile dei componenti, ottimizzando l’intero processo produttivo. Maschiare a 150 colpi/min Integrando le maschiatrici FETU nel processo di punzonatura e formatura, la produzione di prese di corrente è aumentata del 50%. È stata adottata una soluzione personalizzata al posto di una soluzione standard, mentre il monitoraggio integrato del processo ha ulteriormente migliorato la qualità del prodotto. Rimozione sicura di clip Dagli airbag ai rivestimenti, per i fissaggi, le case automobilistiche si affidano alle clip, prodotte come parti stampate e piegate. La varietà di dimensioni ed il peso ridotto dei pezzi rendono il loro trasporto una sfida. In questo caso è stato utilizzato il nostro convogliatore elettrico per garantire un trasporto sicuro e senza problemi. Punzonatura Elementi rettificati di precisione + Elastomeri + Convogliatore e nastri trasportatori + Portastampi con guide a colonna + Filetti + Cursori + Elementi di trasporto e fissaggio Convogliatore elettrico Silenzioso, efficiente, duraturo Il convogliatore elettrico si distingue per la sua efficienza e flessibilità. Grazie al suo basso consumo energetico, rappresenta una soluzione economica per attività di trasporto come lo smistamento, l‘organizzazione, il posizionamento o l‘alimentazione e la rimozione di componenti. I pezzi vengono trasportati tramite canaline di trasporto personalizzabili, disponibili in un‘ampia gamma di materiali. Il convogliatore si distingue anche per altri fattori: il suo basso livello di rumorosità (60 dB), che non richiede l’impiego di aria compressa; è inoltre facilmente automatizzabile e non richiede manutenzione. Può essere utilizzato per un‘ampia gamma di applicazioni, sia nella lavorazione dei metalli che nell‘industria automobilistica oppure nella versione “Clean Line” per l‘industria alimentare e farmaceutica.
12 fibro.partcommunity.com www.fibro.com Troverà tutti i prodotti online
13 Semplice. Diretto. FIBRO. Benvenuti sulla nostra nuova piattaforma online – per professionisti della tecnica e decisori rapidi. Navigazione utente migliorata Tutte le informazioni, i prodotti e i servizi riuniti in modo chiaro Preparazione rapida dell'offerta La Sua offerta per gli articoli a magazzino arriva di norma entro 45 minuti Richiesta diretta di prezzo e disponibilità Può vedere direttamente online i prezzi e le giacenze di magazzino Funzione di ordine rapido Ordinare più articoli in modo rapido e semplice in pochi passaggi Caricamento Excel Importare comodamente grandi ordini tramite file Excel Ricerca del numero articolo esterno Convertire facilmente gli articoli della concorrenza in articoli FIBRO Accesso alla banca dati CAD 3D Download diretto di modelli CAD per il lavoro di progettazione Chat dal vivo Linea diretta con il team FIBRO per domande o necessità di consulenza
14 I nostri sistemi possono essere adattati individualmente alle vostre esigenze in diverse configurazioni, per la massima flessibilità nell’impiego. Grazie a una costruzione di facile manutenzione, l’impegno di manutenzione è minimo: ciò fa risparmiare tempo e riduce in modo duraturo i costi di esercizio. Tutti i componenti sono realizzati in acciai particolarmente resistenti all’usura o temprati – per la massima capacità di carico e una lunga durata. Il vostro referente diretto vi assiste con consulenza dalla pianificazione alla messa in funzione, fino alla formazione e durante il funzionamento continuo, per soluzioni rapide e supporto individuale. Ricavare di più dai trucioli: Economico, compatto, ecologico. Potenti macchine bricchettatrici Sfrutti appieno il potenziale della Sua produzione.
15 Molle a gas con due soluzioni di collegamento – per la massima flessibilità e una semplice integrazione nel vostro concetto di utensile.Molle a gas per sistemi di Pannelli compositi con due possibilità di collegamento - con il sistema di Pannelli compositi FIBRO beneficiate di una combinazione unica e della risposta alle vostre esigenze di flessibilità. Due possibilità di connessione in un prodotto Due possibilità di collegamento in un prodotto Unico sul mercato Forniamo punzoni da tranciatura con testa piana svasata o testa cilindrica secondo DIN / ISO e altre norme, nonché punzoni da tranciatura a cambio rapido e perni espulsori. Veloce e affidabile – anche in grandi quantità. Il costante controllo qualità della nostra produzione di Parti Normalizzate per la Costruzione di Stampi – dall’ingresso dei materiali fino al prodotto finale – porta a una durata eccezionalmente elevata dei nostri punzoni da tranciatura e quindi a una maggiore economicità nella vostra officina di stampaggio. Sistemi di pannelli compositi Punzone da tranciatura Maggiore economicità per la vostra stamperia da tranciatura Una Molla a gas. Due possibilità di connessione.
16 Esperienza pluriennale La nostra esperienza decennale nella costruzione di utensili costituisce la base per Elementi di guida che uniscono precisione, stabilità e durata. Grazie a un profondo know-how tecnico e a un continuo sviluppo, forniamo soluzioni che garantiscono prestazioni affidabili anche nelle condizioni più impegnative. Grazie alle ampie scorte di magazzino, garantiamo la massima affidabilità di approvvigionamento: veloce, sicura e pianificabile. Customizing in-house – anche i diametri più grandi Individuale invece di Standard: la nostra produzione interna realizza le vostre esigenze specifiche del cliente con la massima precisione – su richiesta anche in formato XXL. Guidaggi di precisione Rapidità e disponibilità Grazie alle ampie scorte di magazzino, garantiamo la massima capacità di consegna – rapida, affidabile e pianificabile.Standard oppure “su misura”, la nostra produzione interna soddisfa le vostre esigenze con la massima precisione, su richiesta anche in formato XXL Accoppiamento ottimale, guida ottimale dello stampo Accoppiamento perfetto: con le nostre tre diverse classi di accoppiamento .10 / .20 / .30 è possibile ottimizzare il gioco delle guide di scorrimento o il precarico delle gabbie a sfera, per la massima precisione ad ogni corsa con un’usura minima. I nostri Elastomeri FIBROFLEX® offrono le più svariate possibilità: dalla formatura fino al taglio, alla piegatura, alla coniatura, all’estrazione, all’espulsione, all’ammortizzazione oppure come protezione dei pezzi e molto altro ancora. Il nostro portafoglio prodotti comprende lastre, tubi e profili; inoltre offriamo materiale grezzo per lavorazioni proprie, tagli personalizzati, stampaggio di FORM e produzione di pezzi complessi. FIBROFLEX® La soluzione per ogni forma e funzione
17 Hot Forming One Stop Solution FETU Filettatrice elettronica Qualità Prodotti con elevata resistenza alle alte temperature, lunga durata e zero perdite – per prestazioni ottimali in applicazioni impegnative. Costi Combiniamo il miglior prezzo con la massima qualità e offriamo soluzioni convenienti e ad alte prestazioni senza compromessi sull’eccellenza. Tempo Magazzino per parti Standard nonché spedizione entro 3-7 giorni – per rapidità ed efficienza in ogni ordine. Diversità Soluzioni complete per la formatura a caldo, che coprono tutti i requisiti in un unico passaggio. Assistenza Ampia esperienza e solida consulenza tecnica a supporto di ogni fase del processo. Applicazione versatile e flessibile Sistema autonomo ampia gamma di dimensioni delle filettature da M0,8 a M20, ulteriori dimensioni possibili su richiesta programmazione e controllo semplici monitoraggio del processo integrato Economicitá grazie all’impiego multiplo risparmio dei costi di produzione grazie all’elevata velocità di filettatura elevata sicurezza dell’investimento
18 precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard
19 precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard precision is our standard
A B C D E F G H J K L Piastre e elementi di guida rettificati Elementi per il trasporto e per il fissaggio Elementi di guida Articoli rettificati di precisione Molle Elastomeri Chimica Slitte per stampi Parti Normalizzate per la Costruzione di Stampi Portastampi con guide a colonna Periferiche in ghisa, acciaio e in alluminio Pressette a piastre con guide a colonna, attrezzi per stampi composti progressivi, portastampi con guide a colonna a cambio rapido
A2 Portastampi con guide a colonna Maggiori informazioni sono reperibili all'indirizzo
A3 con riserva di variazioni Portastampi con guide a colonna Esecuzione Nei portastampi con guide a colonna in acciaio e nelle piastre in acciaio previsti in catalogo i contorni delle piastre sono lavorati su tutte le loro facce. I contorni delle piastre nei portastampi con guide a colonna in alluminio e così pure nelle piastre in alluminio sono segati. Su richiesta, questi ultimi possono venir anch‘essi lavorati. Tolleranza sullo spessore delle piastre ± 2 mm. Elementi di trasporto Per una dimensione della piastra a1+b1≧1000 mm ed un peso della piastra di ≧100 kg si prevedono per ogni piastra 2 fori filettati per i bulloni di trasporto. Elementi di guida I portastampi con guide a colonna in acciaio in esecuzione standard sono muniti di colonne di guida DIN 9825/ISO 9182 (202.19.)e bussole con collare DIN 9831/ISO 9448 (2081.) . I dati tecnici si possono rilevare dalla parte «Elementi di guida». Ampliamento del codice articolo per portastampi con guide a colonna con tipo/lunghezza della guida a colonna Con le seguenti combinazioni di lettere è possibile specificare il tipo/ lunghezza della guida a colonna nei portastampi. Queste combinazioni devono essere aggiunte alla fine del codice articolo. (Per un esempio di ordinazione vedere l'inizio del capitolo Portastampi in ghisa e portastampi in acciaio e alluminio) Lunghezza Colonna di guida 202.19. 100 AA 112 AB 125 AC 140 AD 160 AE 180 AF 200 AG 224 AH 250 AJ 280 AK 315 AL 355 AM 400 AN 450 AO 500 AP 550 AQ 600 AR 700 AS 800 AT Attenersi alle istruzioni per la guida a colonna nei prodotti. Altre lunghezza a richiesta! Portastampi con guide a colonna speciali e piastre su disegno del cliente Noi costruiamo piastre e portastampi con guide a colonna su disegno del cliente con le più precise lavorazioni speciali fino a dimensioni esterne di 2200 x 1100 mm. Lavorazioni speciali Sfinestrature, cave fresate e fori torniti vanno eseguiti se possibile dalla FIBRO perché grosse lavorazioni successive con asportazione di truciolo possono provocare, per esperienza, notevoli distorsioni. Moduli per richieste ed ordinazioni di portastampi con guide a colonna speciali (vedi anche pagine A32 – A35) Per tipi speciali con misure particolarmente grandi sono presso di noi disponibili appositi moduli per richieste di offerte ed ordinazioni. Dovete inserire le quote o le lavorazioni speciali ed indicare il sistema di guida.
A4 A7-22 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 A17 A18 A19 A20 A21 A22 A24-31 A32 con riserva di variazioni Contenuto Portastampi con guide a colonna in ghisa 201.01. Portastampo con guide a colonna DIN 9812 Forma D/DG 201.03. Portastampo con guide a colonna DIN 9814 Forma D/DG 201.05. Portastampo con guide a colonna DIN 9816 Forma D 201.07. Portastampo con guide a colonna ~DIN 9816 Forma D 201.11. Portastampo con guide a colonna DIN 9812 Forma C/CG 201.13. Portastampo con guide a colonna DIN 9814 Forma C/CG 201.21. Portastampo con guide a colonna DIN 9819 Forma C/CG 201.23. Portastampo con guide a colonna 201.26. Portastampo con guide a colonna 201.31. Portastampo con guide a colonna DIN 9822 Forma C 201.33. Portastampo con guide a colonna 201.36. Portastampo con guide a colonna 201.39. Portastampo con guide a colonna per tranciatura fine 2010. Portastampe con guide a colonna ~DIN 9868/ISO 11415 201.45. Portastampo con guide a colonna su indicazione del cliente Acciaio
A5 A32 A33 A33 A34 A34 A35 A35 A36-37 A36-37 A36-37 A38 A39 A40 A41 A42 A42 con riserva di variazioni Contenuto 201.65. Portastampo con guide a colonna su indicazione del cliente Alluminio 201.46. Portastampo con guide a colonna su indicazione del cliente Acciaio 201.66. Portastampo con guide a colonna su indicazione del cliente Alluminio 201.47. Portastampo con guide a colonna su indicazione del cliente Acciaio 201.67. Portastampo con guide a colonna su indicazione del cliente Alluminio 201.69. Portastampo con guide a colonna su indicazione del cliente Alluminio 201.49. Portastampo con guide a colonna su indicazione del cliente Acciaio 2010.55. Portastampo con guide a colonna ECO LINE 2010.57 Portastampo con guide a colonna ECO LINE 2010.59. Portastampo con guide a colonna ECO LINE 2900. Piastra in acciaio ISO 6753-1 2910. Piastra in alluminio ~ISO 6753-1 2011.4x. Pressetta a piastre con guide a colonna 201.14x. Pressetta a piastre con guide a colonna, azionamento manuale Accessori per pressetta a piastre con guide a colonna: 212.16.1 Attacchi per codolo di accoppiamento
A6 A42 A42 A43-46 A47-52 A50 A51 A52 con riserva di variazioni Contenuto 212.11. Codolo di accoppiamento con filettatura 212.15. Codolo di accoppiamento con flangia Portastampo con guide a colonna in acciaio, speciale su indicazioni del Cliente Attrezzi per stampi composti progressivi 201.50.xx20. Attrezzo di precisione per stampi composti progressivi 201.50.xx25. Attrezzo di precisione per stampi composti progressivi 201.50.xx30. Attrezzo di precisione per stampi composti progressivi
A7 con riserva di variazioni Portastampi con guide a colonna in ghisa
A8 201.13.125.100.034.AF 201.03.100.034.AF 201.13.125.100.041.AF con riserva di variazioni Portastampi con guide a colonna in ghisa - Esempi di ordine Tipo/lunghezza della guida a colonna = 180 mm (AF) N. d'ordine parte 2, senza piastra intermedia e con perno filettato nella parte superiore (1) N. d'ordine parte 2, Sistema di guida: Guida a sfere senza piastra intermedia (04) Numero d'ordine parte 1, Larghezza superficie di lavoro b1 = 100 mm (100) Numero d'ordine parte 1, Lunghezza superficie di lavoro a1 = 125 mm (125) Tipo/Norma: DIN 9814 Forma C/CG (13) Portastampo con guide a colonna (201) Esempio di ordinazione: Nota: per le misure normalizzate, vedi tabella Misure speciali: su richiesta del cliente Portastampo con guide a colonna Numero d'ordine parte 1 a seconda del tipo/norma della guida a colonna Superficie di lavoro a1 x b1 Lunghezza superficie di lavoro a1 = 125 mm Larghezza superficie di lavoro b1 = 100 mm Superficie di lavoro d1 N. d'ordine parte 2 a seconda del tipo/norma della guida a colonna Sistema di guida Cifra indicativa Guida in metallo sinterato senza/con piastra intermedia = 03 Guida a sfere senza piastra intermedia = 04 Guida a sfere con piastra intermedia = 05 N. d'ordine parte 2 a seconda del tipo/norma della guida a colonna Sistema di guida Cifra indicativa senza piastra intermedia e senza perno filettato= 0 senza piastra intermedia e con perno filettato = 1 con piastra intermedia e senza perno filettato = 4 con piastra intermedia e con perno filettato = 5 nella parte superiore Tipo/lunghezza della guida a colonna = 180 mm (AF) N. d'ordine parte 2, con piastra intermedia e senza perno filettato nella parte superiore (4) N. d'ordine parte 2, Sistema di guida: Guida in metallo sinterizzato (03) Numero d'ordine parte 1, Superficie di lavoro d1 = ø 100 mm (100) Tipo/Norma: DIN 9814 Forma D/DG (03) Portastampo con guide a colonna (201) Esempio di ordinazione: Tipo/Norma: Cifra indicativa DIN 9812 Forma D/DG = 01 DIN 9814 Forma D/DG = 03 DIN 9816 Forma D = 05 ~DIN 9816 Forma D = 07 DIN 9812 Forma C/CG = 11 DIN 9814 Forma C/CG = 13 DIN 9819 Forma C/CG = 21 FIBRO-Norma = 23 FIBRO-Norma = 26 DIN 9822 Forma C = 31 FIBRO-Norma = 33 FIBRO-Norma = 36 FIBRO-Norma = 39 Lunghezza Colonna di guida 202.19. 100 = AA 112 = AB 125 = AC 140 = AD 160 = AE 180 = AF 200 = AG 224 = AH 250 = AJ 280 = AK 315 = AL 355 = AM 400 = AN 450 = AO 500 = AP 550 = AQ 600 = AR 700 = AS 800 = AT
A9
A10 con riserva di variazioni Portastampo con guide a colonna DIN 9812 Forma D/DG M .030 .040 .031 M .041 Tipo di guida Guida in metallo sint. carbonitrurato Guida a sfere N. d’ordine Parte 2 Senza o con filettatura per il codolo nella piastra superiore, a scelta b2 c7 c1 c3 d3 e a2 d1 f d2 c2 l r A A B B 201.01. Sezione A - A Sezione B - B Superficie utile N. d’ordine parte 1* d1 a2 b2 c1 c2 c3 c7 d2 d3 e f l r M 201.01.063.□□□.□□ 63 182 100 40 25 60 20 16 15 106 73 140 - 355 20 16x1,5 201.01.080.□□□.□□ 80 236 120 50 30 80 30 20 19 140 90 160 - 400 28 20x1,5 201.01.100.□□□.□□ 100 275 140 50 30 80 30 25 24 165 110 160 - 500 35 20x1,5 201.01.125.□□□.□□ 125 300 165 50 30 80 30 25 24 190 139 160 - 500 35 20x1,5 201.01.160.□□□.□□ 160 360 200 56 40 90 30 32 30 240 174 180 - 500 40 24x1,5 201.01.180.□□□.□□ 180 380 220 56 40 90 30 32 30 260 194 180 -500 40 24x1,5 201.01.200.□□□.□□ 200 400 240 56 40 90 30 32 30 280 218 180 - 500 40 24x1,5 201.01.250.□□□.□□ 250 496 300 56 50 100 30 40 38 350 268 200 - 800 48 30x2 201.01.315.□□□.□□ 315 563 365 63 50 100 30 40 38 417 333 224 - 800 48 30x2 *N. d'ordine parte 2 = integrare sistema di guida e tipo/lunghezza della guida a colonna Per un esempio di ordinazione vedere l'inizio del capitolo Portastampi in ghisa 201.01. Portastampo con guide a colonna DIN 9812 Forma D/DG
A11 con riserva di variazioni B A B 45° c8 c4 l c1 c3 c2 b2 a2 d1 e f d3 d2 c7 A r 201.03. Sezione A - A Sezione B - B Portastampo con guide a colonna DIN 9814 Forma D/DG M .034 .054 .035 M .055 Tipo di guida Guida in metallo sint. carbonitrurato Guida a sfere Piastra intermedia Acciaio Acciaio N. d’ordine Parte 2 Senza o con filettatura per il codolo nella piastra superiore, a scelta Superficie utile N. d’ordine parte 1* d1 a2 b2 c1 c2 c3 c4 c7 c8 d2 d3 e f l r M 201.03.100.□□□.□□ 100 275 140 50 30 50 22 30 18 25 24 165 119 160 - 500 35 20x1.5 201.03.125.□□□.□□ 125 300 165 50 30 50 22 30 18 25 24 190 144 160 - 500 35 20x1.5 201.03.160.□□□.□□ 160 360 200 56 40 60 27 30 18 32 30 240 184 180 - 500 40 24x1.5 *N. d'ordine parte 2 = integrare sistema di guida e tipo/lunghezza della guida a colonna Per un esempio di ordinazione vedere l'inizio del capitolo Portastampi in ghisa 201.03. Portastampo con guide a colonna DIN 9814 Forma D/DG
A12 con riserva di variazioni Portastampo con guide a colonna DIN 9816 Forma D .030 .040 Tipo di guida Guida in metallo sint. carbonitrurato Guida a sfere N. d'ordine Parte 2 Senza filettatura per il codolo nella piastra superiore b2 c7 c1 c2 d e a2 d1 d2 l r A A B B 3 201.05. Sezione A - A Sezione B - B Superficie utile N. d’ordine parte 1* d1 a2 b2 c1 c2 c7 d2 d3 e l r 201.05.063.□□□.□□ 63 182 100 40 65 20 16 15 106 140 - 355 20 201.05.080.□□□.□□ 80 236 120 50 70 30 20 19 140 160 - 400 28 201.05.100.□□□.□□ 100 275 140 50 75 30 25 24 165 180 - 500 35 201.05.125.□□□.□□ 125 300 165 50 80 30 25 24 190 180 - 500 35 201.05.160.□□□.□□ 160 360 200 56 90 30 32 30 240 224 - 500 40 201.05.200.□□□.□□ 200 400 240 56 100 30 32 30 280 224 - 500 40 *N. d'ordine parte 2 = integrare sistema di guida e tipo/lunghezza della guida a colonna Per un esempio di ordinazione vedere l'inizio del capitolo Portastampi in ghisa 201.05. Portastampo con guide a colonna DIN 9816 Forma D
A13 con riserva di variazioni b2 b1 20 c1 c2 d3 d1 a2 e B A B A d2 l r 201.07. Sezione A - A Sezione B - B Portastampo con guide a colonna ~DIN 9816 Forma D Tipo di guida Guida in metallo sint. carbonitrurato Superficie utile N. d’ordine d1 a2 b1 b2 c1 c2 d2 d3 e l r 201.07.040.030.□□ 40 112 45 55 36 40 16 15 66 100 - 355 13 201.07.063.030.□□ 63 142 68 78 40 55 16 15 90 125 - 355 14 *N. d'ordine parte 2 = integrare tipo/lunghezza della guida a colonna Per un esempio di ordinazione vedere l'inizio del capitolo Portastampi in ghisa 201.07. Portastampo con guide a colonna ~DIN 9816 Forma D
A14 con riserva di variazioni Portastampo con guide a colonna DIN 9812 Forma C/CG M .030 .040 .031 M .041 Tipo di guida Guida in metallo sint. carbonitrurato Guida a sfere N. d’ordine Parte 2 Senza o con filettatura per il codolo nella piastra superiore, a scelta 30 c1 c3 c2 b2 d3 a2 a1 f e B A B A d2 l b1 r 201.11. Sezione A - A Sezione B - B Superficie di lavoro N. d’ordine parte 1* a1 x b1 a2 b2 c1 c2 c3 d2 d3 e f l r M 201.11.070.050.□□□.□□ 70 x 50 170 70 40 22 50 20 19 110 73 140 - 400 20 20x1.5 201.11.080.063.□□□.□□ 80 x 63 235 103 50 30 80 20 19 140 90 160 - 400 27 20x1.5 201.11.100.063.□□□.□□ 100 x 63 253 103 50 30 80 20 19 158 110 160 - 400 27 20x1.5 201.11.100.080.□□□.□□ 100 x 80 265 120 50 30 80 25 24 165 110 160 - 500 30 20x1.5 201.11.125.080.□□□.□□ 125 x 80 290 120 50 30 80 25 24 190 139 160 - 500 30 20x1.5 201.11.160.080.□□□.□□ 160 x 80 325 120 50 30 80 25 24 225 174 160 - 500 30 20x1.5 201.11.200.080.□□□.□□ 200 x 80 365 120 50 30 80 25 24 265 218 160 - 500 30 20x1.5 201.11.125.100.□□□.□□ 125 x 100 290 140 50 40 90 25 24 190 139 160 - 500 30 24x1.5 201.11.160.100.□□□.□□ 160 x 100 325 140 50 40 90 25 24 225 174 160 - 500 30 24x1.5 201.11.200.100.□□□.□□ 200 x 100 395 140 56 40 90 32 30 280 218 180 - 500 37 24x1.5 201.11.160.125.□□□.□□ 160 x 125 355 165 56 40 90 32 30 240 174 180 - 500 37 24x1.5 201.11.200.125.□□□.□□ 200 x 125 395 165 56 40 90 32 30 280 218 180 - 500 37 24x1.5 201.11.250.125.□□□.□□ 250 x 125 445 165 56 40 90 32 30 330 268 180 - 500 37 24x1.5 201.11.315.125.□□□.□□ 315 x 125 510 165 56 40 90 32 30 395 333 180 - 500 37 24x1.5 201.11.200.160.□□□.□□ 200 x 160 395 200 56 50 100 32 30 280 218 200 - 500 37 30x2 201.11.250.160.□□□.□□ 250 x 160 445 200 56 50 100 32 30 330 268 200 - 500 37 30x2 201.11.250.200.□□□.□□ 250 x 200 496 250 63 50 100 40 38 350 268 224 - 800 48 30x2 201.11.315.200.□□□.□□ 315 x 200 563 250 63 50 100 40 38 417 333 224 - 800 48 30x2 201.11.315.250.□□□.□□ 315 x 250 563 300 63 50 100 40 38 417 333 224 - 800 48 30x2 *N. d'ordine parte 2 = integrare sistema di guida e tipo/lunghezza della guida a colonna Per un esempio di ordinazione vedere l'inizio del capitolo Portastampi in ghisa 201.11. Portastampo con guide a colonna DIN 9812 Forma C/CG
A15 con riserva di variazioni 45° c4 c3 30 c1 c2 b2 d3 a2 a1 f e d2 b1 r B A B A l c8 201.13. Sezione A - A Sezione B - B Portastampo con guide a colonna DIN 9814 Forma C/CG M .034 .054 .035 M .055 Tipo di guida Guida in metallo sint. carbonitrurato Guida a sfere Piastra intermedia Acciaio Acciaio N. d’ordine Parte 2 Senza o con filettatura per il codolo nella piastra superiore, a scelta Superficie di lavoro N. d’ordine parte 1* a1 x b1 a2 b2 c1 c2 c3 c4 c8 d2 d3 e l r M 201.13.080.063.□□□.□□ 80 x 63 235 103 50 30 50 18 14 20 19 140 160 - 400 27 20x1.5 201.13.100.080.□□□.□□ 100 x 80 265 120 50 30 50 22 18 25 24 165 160 - 500 30 20x1.5 201.13.125.100.□□□.□□ 125 x 100 290 140 50 40 60 22 18 25 24 190 160 - 500 30 24x1.5 201.13.160.125.□□□.□□ 160 x 125 355 165 56 40 60 27 18 32 30 240 180 - 500 37 24x1.5 201.13.200.160.□□□.□□ 200 x 160 395 200 56 50 70 27 18 32 30 280 200 - 500 37 30x2 *N. d'ordine parte 2 = integrare sistema di guida e tipo/lunghezza della guida a colonna Per un esempio di ordinazione vedere l'inizio del capitolo Portastampi in ghisa 201.13. Portastampo con guide a colonna DIN 9814 Forma C/CG
A16 con riserva di variazioni Portastampo con guide a colonna DIN 9819 Forma C/CG M .030 .040 .031 M .041 Tipo di guida Guida in metallo sint. carbonitrurato Guida a sfere N. d’ordine Parte 2 Senza o con filettatura per il codolo nella piastra superiore, a scelta c2 c3 e f l b2 30 c1 d3 a1 e A B A B a2 d2 r b1 1 201.21. Sezione B - B Sezione A - A Superficie di lavoro N. d’ordine parte 1* a1 x b1 a2 b2 c1 c2 c3 d2 d3 e e1 f l r M 201.21.080.063.□□□.□□ 80 x 63 120 103 50 30 80 20 19 80 145 73 160 - 400 27 20x1.5 201.21.100.063.□□□.□□ 100 x 63 140 103 50 30 80 20 19 100 157 73 160 - 400 27 20x1.5 201.21.100.080.□□□.□□ 100 x 80 140 120 50 30 80 25 24 100 175 90 160 - 500 30 20x1.5 201.21.125.080.□□□.□□ 125 x 80 165 120 50 30 80 25 24 125 191 90 160 - 500 30 20x1.5 201.21.125.100.□□□.□□ 125 x 100 165 140 50 40 90 25 24 125 206 110 160 - 500 30 24x1.5 201.21.160.100.□□□.□□ 160 x 100 200 140 50 40 90 25 24 160 229 110 160 - 500 30 24x1.5 201.21.200.100.□□□.□□ 200 x 100 240 140 56 40 90 32 30 200 268 110 180 - 500 37 24x1.5 201.21.160.125.□□□.□□ 160 x 125 200 165 56 40 90 32 30 160 259 139 180 - 500 37 24x1.5 201.21.200.125.□□□.□□ 200 x 125 240 165 56 40 90 32 30 200 286 139 180 - 500 37 24x1.5 201.21.250.125.□□□.□□ 250 x 125 290 165 56 40 90 32 30 250 323 139 180 - 500 37 24x1.5 201.21.315.125.□□□.□□ 315 x 125 355 165 56 40 90 32 30 315 375 139 180 - 500 37 24x1.5 201.21.200.160.□□□.□□ 200 x 160 240 200 56 50 100 32 30 200 312 174 200 - 500 37 30x2 201.21.250.160.□□□.□□ 250 x 160 290 200 56 50 100 32 30 250 346 174 200 - 500 37 30x2 201.21.250.200.□□□.□□ 250 x 200 300 250 63 50 100 40 38 250 392 218 224 - 800 48 30x2 201.21.315.200.□□□.□□ 315 x 200 365 250 63 50 100 40 38 315 436 218 224 - 800 48 30x2 201.21.315.250.□□□.□□ 315 x 250 365 300 63 50 100 40 38 315 472 268 224 - 800 48 30x2 *N. d'ordine parte 2 = integrare sistema di guida e tipo/lunghezza della guida a colonna Per un esempio di ordinazione vedere l'inizio del capitolo Portastampi in ghisa 201.21. Portastampo con guide a colonna DIN 9819 Forma C/CG
A17 con riserva di variazioni e f l c8 c4 b2 30 2c 3c c1 d3 a1 e A B A B a2 d2 r b1 1 201.23. Sezione B - B Sezione A - A Portastampo con guide a colonna M .034 .054 .035 M .055 Tipo di guida Guida in metallo sint. carbonitrurato Guida a sfere Piastra intermedia Acciaio Acciaio N. d’ordine Parte 2 Senza o con filettatura per il codolo nella piastra superiore, a scelta Superficie di lavoro N. d’ordine parte 1* a1 x b1 a2 b2 c1 c2 c3 c4 c8 d2 d3 e e1 f l r M 201.23.100.080.□□□.□□ 100 x 80 140 120 50 30 50 22 15 25 24 100 175 98 160 - 500 30 20x1.5 201.23.125.100.□□□.□□ 125 x 100 165 140 50 40 60 22 15 25 24 125 206 118 160 - 500 30 24x1.5 201.23.160.100.□□□.□□ 160 x 100 200 140 50 40 60 22 15 25 24 160 229 118 160 - 500 30 24x1.5 201.23.160.125.□□□.□□ 160 x 125 200 165 56 40 60 27 15 32 30 160 259 148 180 - 500 37 24x1.5 201.23.200.125.□□□.□□ 200 x 125 240 165 56 40 60 27 15 32 30 200 286 148 180 - 500 37 24x1.5 201.23.250.160.□□□.□□ 250 x 160 290 200 56 50 70 27 15 32 30 250 346 184 200 - 500 37 30x2 *N. d'ordine parte 2 = integrare sistema di guida e tipo/lunghezza della guida a colonna Per un esempio di ordinazione vedere l'inizio del capitolo Portastampi in ghisa 201.23. Portastampo con guide a colonna
A18 con riserva di variazioni Portastampo con guide a colonna M .030 .040 .031 M .041 Tipo di guida Guida in metallo sint. carbonitrurato Guida a sfere N. d’ordine Parte 2 Senza o con filettatura per il codolo nella piastra superiore, a scelta e1 l 30 c1 3c 2c b e a1 a2 d3 d2 b2 1 A B A B f r 201.26. Sezione B - B Sezione A - A Superficie di lavoro N. d’ordine parte 1* a1 x b1 a2 b2 c1 c2 c3 d2 d3 e e1 f l r M 201.26.125.100.□□□.□□ 125 x 100 165 140 50 40 90 25 24 125 206 110 160 - 500 30 24x1.5 201.26.160.100.□□□.□□ 160 x 100 200 140 50 40 90 25 24 160 229 110 160 - 500 30 24x1.5 201.26.160.125.□□□.□□ 160 x 125 200 165 56 40 90 32 30 160 259 139 180 - 500 37 24x1.5 201.26.200.125.□□□.□□ 200 x 125 240 165 56 40 90 32 30 200 286 139 180 - 500 37 24x1.5 201.26.200.160.□□□.□□ 200 x 160 240 200 56 50 100 32 30 200 312 174 200 - 500 37 30x2 *N. d'ordine parte 2 = integrare sistema di guida e tipo/lunghezza della guida a colonna Per un esempio di ordinazione vedere l'inizio del capitolo Portastampi in ghisa 201.26. Portastampo con guide a colonna
A19 con riserva di variazioni l f 3e b1 b2 30 c3 a2 a1 A B A B r d2 d2 c1 c2 201.31. e1 Sezione A - A Sezione B - B Portastampo con guide a colonna DIN 9822 Forma C .030 .040 Tipo di guida Guida in metallo sint. carbonitrurato Guida a sfere N. d'ordine Parte 2 Senza filettatura per il codolo nella piastra superiore Superficie di lavoro N. d’ordine parte 1* a1 x b1 a2 b2 c1 c2 c3 d2 e1 e3 f l r 201.31.063.050.□□□.□□ 63 x 50 95 84 40 25 50 20 72 77 55 140 - 400 22 201.31.080.063.□□□.□□ 80 x 63 125 105 45 30 60 20 80 92 68 160 - 400 27 201.31.100.063.□□□.□□ 100 x 63 145 105 45 30 60 20 100 92 68 160 - 400 27 201.31.100.080.□□□.□□ 100 x 80 145 130 50 30 70 25 100 112 87 160 - 500 30 201.31.125.080.□□□.□□ 125 x 80 170 130 50 30 70 25 125 112 87 160 - 500 30 201.31.160.080.□□□.□□ 160 x 80 205 130 50 30 70 25 160 112 87 160 - 500 30 201.31.125.100.□□□.□□ 125 x 100 170 150 56 40 90 32 125 140 107 180 - 500 37 201.31.160.100.□□□.□□ 160 x 100 205 150 56 40 90 32 160 140 107 180 - 500 37 201.31.200.100.□□□.□□ 200 x 100 245 150 56 40 90 32 200 140 107 180 - 500 37 201.31.160.125.□□□.□□ 160 x 125 215 180 56 40 90 32 160 165 132 180 - 500 37 201.31.200.125.□□□.□□ 200 x 125 255 180 56 40 90 32 200 165 132 180 - 500 37 201.31.250.125.□□□.□□ 250 x 125 305 180 56 40 90 32 250 165 132 180 - 500 37 201.31.200.160.□□□.□□ 200 x 160 255 225 63 50 120 40 200 210 167 224 - 800 48 201.31.250.160.□□□.□□ 250 x 160 305 225 63 50 120 40 250 210 167 224 - 800 48 201.31.250.200.□□□.□□ 250 x 200 305 270 63 50 120 50 250 260 207 224 - 800 56 201.31.315.250.□□□.□□ 315 x 250 370 320 63 50 120 50 315 310 257 224 - 800 56 *N. d'ordine parte 2 = integrare sistema di guida e tipo/lunghezza della guida a colonna Per un esempio di ordinazione vedere l'inizio del capitolo Portastampi in ghisa 201.31. Portastampo con guide a colonna DIN 9822 Forma C
A20 con riserva di variazioni Portastampo con guide a colonna .030 .040 Tipo di guida Guida in metallo sint. carbonitrurato Guida a sfere N. d'ordine Parte 2 Senza filettatura per il codolo nella piastra superiore 3c 2c 4c c1 20 e3 b2 e4 b1 f a1 a2 e d2 d2 r e4 l A B A B 201.33. Sezione B - B Sezione A - A 201.33. Portastampo con guide a colonna Superficie di lavoro N. d’ordine parte 1* a1 x b1 a2 b2 c1 c2 c3 c4 d2 e e3 e4 f l r 201.33.063.050.□□□.□□ 63 x 50 116 110 25 25 40 45 16 72 88 74 57 125 - 355 22 201.33.080.060.□□□.□□ 80 x 60 116 117 25 25 40 45 20 72 95 81 62 160 - 400 22 *N. d'ordine parte 2 = integrare sistema di guida e tipo/lunghezza della guida a colonna Per un esempio di ordinazione vedere l'inizio del capitolo Portastampi in ghisa
A21 con riserva di variazioni c2 c3 c7 c1 d1 e2 e 3b l 2b 3e d2 d2 a2 r A B A B 201.36. Sezione B - B Sezione A - A Portastampo con guide a colonna .030 .040 Tipo di guida Guida in metallo sint. carbonitrurato Guida a sfere N. d'ordine Parte 2 Senza filettatura per il codolo nella piastra superiore Superficie utile N. d’ordine parte 1* d1 a2 b2 b3 c1 c2 c3 c7 d2 e e2 e3 l r 201.36.050.□□□.□□ 50 80 80 65 40 30 50 25 20 66 33 73 125 - 400 20 201.36.063.□□□.□□ 63 94 94 78 45 30 60 25 20 82 41 88 125 - 400 25 201.36.080.□□□.□□ 80 110 110 95 50 30 70 30 25 105 52 107 160 - 500 30 201.36.100.□□□.□□ 100 140 140 120 50 30 70 30 25 125 57 127 160 - 500 30 201.36.125.□□□.□□ 125 166 166 145 56 40 90 30 32 157 73 156 180 - 500 38 201.36.160.□□□.□□ 160 200 200 180 63 50 120 30 40 200 85 185 224 - 800 48 201.36.180.□□□.□□ 180 220 220 200 63 50 120 30 40 224 90 200 224 - 800 48 201.36.200.□□□.□□ 200 250 250 225 63 50 120 30 50 250 95 220 224 - 800 56 201.36.250.□□□.□□ 250 300 300 275 63 50 120 30 50 300 120 270 224 - 800 56 *N. d'ordine parte 2 = integrare sistema di guida e tipo/lunghezza della guida a colonna Per un esempio di ordinazione vedere l'inizio del capitolo Portastampi in ghisa 201.36. Portastampo con guide a colonna
A22 con riserva di variazioni Portastampo con guide a colonna per tranciatura fine Tipo di guida Guida a sfere c7 c7 b1 b1 b2 g e a2 l d3 d2 d1 1 c1 c1 r 2r A B A B 201.39. Sezione A - A Sezione B - B Le superfici laterali vengono rettificate parallele dopo il montaggio in modo che sia possibile montare e provare gli stampi anche con il portastampo coricato su una piastra di riscontro. Superficie utile N. d’ordine d1 a2 b1 b2 c1 c7 d2 d3 g e l r1 r2 201.39.100.040.□□ 100 220 50 85 75 22 25 24 60 140 140 - 500 27 6 201.39.125.040.□□ 125 245 62 100 75 25 25 24 80 165 140 - 500 27 6 201.39.160.040.□□ 160 290 80 140 75 25 32 30 80 200 140 - 500 35 6 201.39.200.040.□□ 200 340 100 160 80 30 40 38 90 250 160 - 800 45 8 201.39.250.040.□□ 250 400 125 200 85 32 40 38 100 300 180 - 800 50 10 *N. d'ordine parte 2 = integrare tipo/lunghezza della guida a colonna Per un esempio di ordinazione vedere l'inizio del capitolo Portastampi in ghisa 201.39. Portastampo con guide a colonna per tranciatura fine
A23 con riserva di variazioni Portastampi con guide a colonna in acciaio ed in alluminio
A24 2010.□5. 2010.□6. 2010.□7. 2010.□9. l 3e a4 e2 b1 e2 3 b1 1b 1c c2 c4 d1 d1 e1 a2 a1 e4 a2 a1 e1 a2 a1 e1 d2 d2 D e2 a3 a d2 d2 d2 d2 b1 d2 a1 e1 d2 2010. con riserva di variazioni 202.19. 202.19. 2081.3□. 2081.4□. 206.71. Tipi di guida standard Bussole con collare Guide in metallo sinterizzato carbonitrurate = .834. Bussole con collare Guide a sfere = .862. Portastampo con guide a colonna senza piastra guida-punzoni ~DIN 9868/ISO 11415 Descrizione: I portastampi con guide a colonna della FIBRO vengono, nella loro forma normalizzata, forniti con bussole di guida del tipo con collare e guida sinterizzata e carbonitrurata, oppure con bussole del tipo con collare e guida a sfere in conformità a DIN-ISO. Le bussole, lavorate e montate secondo un accoppiamento preciso di spinta, vengono aggiuntivamente fissate per mezzo di staffe. Esecuzione: Acciaio: Superfici perimetrali fresate, superfici delle facce rettificate a1 o b1 ≤ 630 = +0,2/+0,4 a1 o b1 > 630 = +0,2/+0,6 Alluminio: Superfici perimetrali segate, superfici delle facce rettificate a1 o b1 = +1/+4 Nota per I’ordinazione: La disposizione delle staffe di fissaggio viene determinata dalla posizione della superficie di lavoro: per es. 2010.49.2520.4.862.1 utile per il lungo per.es. 2010.49.2520.4.862.2 di traverso Nota: Su richiesta tutti i portastampi con guide a colonna in acciaio standard possono venir forniti anche con altri elementi di guida (possibilità vedi „Portastampi con guide a colonna su indicazione del cliente“) e lavorazioni speciali.
A25 2010. □□ . 2010.□5. 2010.□6. 2010.□7. 2010.□9. a1 ⊗ b1 a2 ⊗ b1 a1 ⊗ a3 a1 ⊗ a4 c1 ± 2c2 ± 2 .834. c4 .862. c4 d1/d2 ⊗ l D e1 e2 e3 e4 2010. .1608. 1. . 160⊗ 80 60⊗ 80 – – 32 32 20 36 19/20 ⊗ 160 39 100 – – – 2010. .1610. 1. . 160 ⊗ 100 60 ⊗ 100 – 160 ⊗ 50 32 32 20 36 19/20 ⊗ 160 39 100 – 70 – 2010. .1612. 1. . 160 ⊗ 125 60 ⊗ 125 – 160 ⊗ 75 32 32 20 36 19/20 ⊗ 160 39 100 – 95 – 2010. .1616. 1. . 160 ⊗ 160 60 ⊗ 160 160 ⊗ 60 160 ⊗ 110 32 32 20 36 19/20 ⊗ 160 39 100 100 130 103 2010. .2010. 1. . 200 ⊗ 100 70 ⊗ 100 – – 40 40 36 56 24/25 ⊗ 180 46 120 – – – 2010. .2010. 2. . 200 ⊗ 100 70 ⊗ 100 – – 40 32 36 56 24/25 ⊗ 180 46 120 – – – 2010. .2010. 3. . 200 ⊗ 100 70 ⊗ 100 – – 32 40 36 56 24/25 ⊗ 180 46 120 – – – 2010. .2010. 4. . 200 ⊗ 100 70 ⊗ 100 – – 32 32 36 56 24/25 ⊗ 180 46 120 – – – 2010. .2012. 1. . 200 ⊗ 125 70 ⊗ 125 – 200 ⊗ 60 40 40 36 56 24/25 ⊗ 180 46 120 – 85 – 2010. .2012. 2. . 200 ⊗ 125 70 ⊗ 125 – 200 ⊗ 60 40 32 36 56 24/25 ⊗ 180 46 120 – 85 – 2010. .2012. 3. . 200 ⊗ 125 70 ⊗ 125 – 200 ⊗ 60 32 40 36 56 24/25 ⊗ 180 46 120 – 85 – 2010. .2012. 4. . 200 ⊗ 125 70 ⊗ 125 – 200 ⊗ 60 32 32 36 56 24/25 ⊗ 180 46 120 – 85 – 2010. .2016. 1. . 200 ⊗ 160 70 ⊗ 160 – 200 ⊗ 95 40 40 36 56 24/25 ⊗ 180 46 120 – 120 – 2010. .2016. 2. . 200 ⊗ 160 70 ⊗ 160 – 200 ⊗ 95 40 32 36 56 24/25 ⊗ 180 46 120 – 120 – 2010. .2016. 3. . 200 ⊗ 160 70 ⊗ 160 – 200 ⊗ 95 32 40 36 56 24/25 ⊗ 180 46 120 – 120 – 2010. .2016. 4. . 200 ⊗ 160 70 ⊗ 160 – 200 ⊗ 95 32 32 36 56 24/25 ⊗ 180 46 120 – 120 – 2010. .2020. 1. . 200 ⊗ 200 70 ⊗ 200 200 ⊗ 70 200 ⊗ 135 40 40 36 56 24/25 ⊗ 180 46 120 120 160 123 2010. .2020. 2. . 200 ⊗ 200 70 ⊗ 200 200 ⊗ 70 200 ⊗ 135 40 32 36 56 24/25 ⊗ 180 46 120 120 160 123 2010. .2020. 3. . 200 ⊗ 200 70 ⊗ 200 200 ⊗ 70 200 ⊗ 135 32 40 36 56 24/25 ⊗ 180 46 120 120 160 123 2010. .2020. 4. . 200 ⊗ 200 70 ⊗ 200 200 ⊗ 70 200 ⊗ 135 32 32 36 56 24/25 ⊗ 180 46 120 120 160 123 2010. .2512. 1. . 250 ⊗ 125 120 ⊗ 125 – 250 ⊗ 60 40 40 36 56 24/25 ⊗ 180 46 170 – 85 – 2010. .2512. 2. . 250 ⊗ 125 120 ⊗ 125 – 250 ⊗ 60 40 32 36 56 24/25 ⊗ 180 46 170 – 85 – 2010. .2512. 3. . 250 ⊗ 125 120 ⊗ 125 – 250 ⊗ 60 32 40 36 56 24/25 ⊗ 180 46 170 – 85 – 2010. .2512. 4. . 250 ⊗ 125 120 ⊗ 125 – 250 ⊗ 60 32 32 36 56 24/25 ⊗ 180 46 170 – 85 – 2010. .2516. 1. . 250 ⊗ 160 120 ⊗ 160 – 250 ⊗ 95 40 40 36 56 24/25 ⊗ 180 46 170 – 120 – 2010. .2516. 2. . 250 ⊗ 160 120 ⊗ 160 – 250 ⊗ 95 40 32 36 56 24/25 ⊗ 180 46 170 – 120 – 2010. .2516. 3. . 250 ⊗ 160 120 ⊗ 160 – 250 ⊗ 95 32 40 36 56 24/25 ⊗ 180 46 170 – 120 – 2010. .2516. 4. . 250 ⊗ 160 120 ⊗ 160 – 250 ⊗ 95 32 32 36 56 24/25 ⊗ 180 46 170 – 120 – 2010. .2520. 1. . 250 ⊗ 200 120 ⊗ 200 250 ⊗ 70 250 ⊗ 135 40 40 36 56 24/25 ⊗ 180 46 170 120 160 173 2010. .2520. 2. . 250 ⊗ 200 120 ⊗ 200 250 ⊗ 70 250 ⊗ 135 40 32 36 56 24/25 ⊗ 180 46 170 120 160 173 2010. .2520. 3. . 250 ⊗ 200 120 ⊗ 200 250 ⊗ 70 250 ⊗ 135 32 40 36 56 24/25 ⊗ 180 46 170 120 160 173 2010. .2520. 4. . 250 ⊗ 200 120 ⊗ 200 250 ⊗ 70 250 ⊗ 135 32 32 36 56 24/25 ⊗ 180 46 170 120 160 173 2010. .2525. 1. . 250 ⊗ 250 120 ⊗ 250 250 ⊗ 120 250 ⊗ 185 40 40 36 56 24/25 ⊗ 180 46 170 170 210 173 2010. .2525. 2. . 250 ⊗ 250 120 ⊗ 250 250 ⊗ 120 250 ⊗ 185 40 32 36 56 24/25 ⊗ 180 46 170 170 210 173 2010. .2525. 3. . 250 ⊗ 250 120 ⊗ 250 250 ⊗ 120 250 ⊗ 185 32 40 36 56 24/25 ⊗ 180 46 170 170 210 173 2010. .2525. 4. . 250 ⊗ 250 120 ⊗ 250 250 ⊗ 120 250 ⊗ 185 32 32 36 56 24/25 ⊗ 180 46 170 170 210 173 2010. .3116. 1. . 315 ⊗ 160 165 ⊗ 160 – 315 ⊗ 85 50 50 45 63 30/32 ⊗ 200 53 225 – 115 – 2010. .3116. 2. . 315 ⊗ 160 165 ⊗ 160 – 315 ⊗ 85 50 40 45 63 30/32 ⊗ 200 53 225 – 115 – 2010. .3116. 3. . 315 ⊗ 160 165 ⊗ 160 – 315 ⊗ 85 40 50 45 63 30/32 ⊗ 200 53 225 – 115 – 2010. .3116. 4. . 315 ⊗ 160 165 ⊗ 160 – 315 ⊗ 85 40 40 45 63 30/32 ⊗ 200 53 225 – 115 – 2010. .3120. 1. . 315 ⊗ 200 165 ⊗ 200 315 ⊗ 50 315 ⊗ 125 50 50 45 63 30/32 ⊗ 200 53 225 110 155 228 2010. .3120. 2. . 315 ⊗ 200 165 ⊗ 200 315 ⊗ 50 315 ⊗ 125 50 40 45 63 30/32 ⊗ 200 53 225 110 155 228 2010. .3120. 3. . 315 ⊗ 200 165 ⊗ 200 315 ⊗ 50 315 ⊗ 125 40 50 45 63 30/32 ⊗ 200 53 225 110 155 228 2010. .3120. 4. . 315 ⊗ 200 165 ⊗ 200 315 ⊗ 50 315 ⊗ 125 40 40 45 63 30/32 ⊗ 200 53 225 110 155 228 2010. .3125. 1. . 315 ⊗ 250 165 ⊗ 250 315 ⊗ 100 315 ⊗ 175 50 50 45 63 30/32 ⊗ 200 53 225 160 205 228 2010. .3125. 2. . 315 ⊗ 250 165 ⊗ 250 315 ⊗ 100 315 ⊗ 175 50 40 45 63 30/32 ⊗ 200 53 225 160 205 228 2010. .3125. 3. . 315 ⊗ 250 165 ⊗ 250 315 ⊗ 100 315 ⊗ 175 40 50 45 63 30/32 ⊗ 200 53 225 160 205 228 2010. .3125. 4. . 315 ⊗ 250 165 ⊗ 250 315 ⊗ 100 315 ⊗ 175 40 40 45 63 30/32 ⊗ 200 53 225 160 205 228 2010. .3131. 1. . 315 ⊗ 315 165 ⊗ 315 315 ⊗ 165 315 ⊗ 240 50 50 45 63 30/32 ⊗ 200 53 225 225 270 228 2010. .3131. 2. . 315 ⊗ 315 165 ⊗ 315 315 ⊗ 165 315 ⊗ 240 50 40 45 63 30/32 ⊗ 200 53 225 225 270 228 2010. .3131. 3. . 315 ⊗ 315 165 ⊗ 315 315 ⊗ 165 315 ⊗ 240 40 50 45 63 30/32 ⊗ 200 53 225 225 270 228 2010. .3131. 4. . 315 ⊗ 315 165 ⊗ 315 315 ⊗ 165 315 ⊗ 240 40 40 45 63 30/32 ⊗ 200 53 225 225 270 228 2010. .4020. 1. . 400 ⊗ 200 250 ⊗ 200 400 ⊗ 50 400 ⊗ 125 50 50 45 63 30/32 ⊗ 200 53 310 110 155 313 2010. .4020. 2. . 400 ⊗ 200 250 ⊗ 200 400 ⊗ 50 400 ⊗ 125 50 40 45 63 30/32 ⊗ 200 53 310 110 155 313 2010. .4020. 3. . 400 ⊗ 200 250 ⊗ 200 400 ⊗ 50 400 ⊗ 125 40 50 45 63 30/32 ⊗ 200 53 310 110 155 313 2010. .4020. 4. . 400 ⊗ 200 250 ⊗ 200 400 ⊗ 50 400 ⊗ 125 40 40 45 63 30/32 ⊗ 200 53 310 110 155 313 2010. .4025. 1. . 400 ⊗ 250 250 ⊗ 250 400 ⊗ 100 400 ⊗ 175 50 50 45 63 30/32 ⊗ 200 53 310 160 205 313 2010. .4025. 2. . 400 ⊗ 250 250 ⊗ 250 400 ⊗ 100 400 ⊗ 175 50 40 45 63 30/32 ⊗ 200 53 310 160 205 313 2010. .4025. 3. . 400 ⊗ 250 250 ⊗ 250 400 ⊗ 100 400 ⊗ 175 40 50 45 63 30/32 ⊗ 200 53 310 160 205 313 2010. .4025. 4. . 400 ⊗ 250 250 ⊗ 250 400 ⊗ 100 400 ⊗ 175 40 40 45 63 30/32 ⊗ 200 53 310 160 205 313 2010. .4031. 1. . 400 ⊗ 315 250 ⊗ 315 400 ⊗ 165 400 ⊗ 240 50 50 45 63 30/32 ⊗ 200 53 310 225 270 313 2010. .4031. 2. . 400 ⊗ 315 250 ⊗ 315 400 ⊗ 165 400 ⊗ 240 50 40 45 63 30/32 ⊗ 200 53 310 225 270 313 con riserva di variazioni Portastampo con guide a colonna senza piastra guida-punzoni ~DIN 9868/ISO 11415 Tipo N. d'ordine Misure esterneSuperficie utile trasversale Superficie utile lungo Superficie utile lungo Principio di numeri d‘ordine: Posizione della superficie di lavoro: 2 Sistema di guida: Bussola con collare, Guida a sfere Combinazione degli spessori delle piastre P: c1 - c2 Misure esterne: a1 = 400 x b1 = 250 Esecuzione: Disposizione dell‘elementi di guida Materiale: 4 = acciaio, 6 = aluminio Portastampi con guide a colonna standard 2010 . 4 5 . 4025 . 1 . 862 . 2
RkJQdWJsaXNoZXIy MTIwNzY0